14/03/2012

VENTENNALE DELFINI, SONO 2 MILA 700 GLI STRANIERI ISCRITTI

Proposte interculturali e libri in diverse lingue hanno attratto lettori immigrati

Da una statistica realizzata nel 2011 risultano iscritti alla Delfini più di 2700 lettori di nazionalità straniera, provenienti soprattutto da Marocco, Tunisia, Ghana, Albania, Ucraina e Romania. Si tratta di quasi il 10% degli stranieri residenti in città, che sono complessivamente 28 mila 700. Questi lettori chiedono libri nella loro lingua madre, manuali e sussidi per imparare l'italiano, testi in più lingue ma anche film, manga, musica così come testi di benessere e cucina, seguendo percorsi di lettura del tutto personali e indipendenti dalle specificità linguistiche e geografiche.
La biblioteca Delfini offre ai lettori stranieri libri in lingua araba, russa, albanese, polacca e romena, volumi in lingua ponte, periodici su carta e on line, risorse multimediali e siti web.Tra le iniziative previste nel 2012 ci sarà "La biblioteca nomade" di Tahar Lamri, che ha curato il primo catalogo della biblioteca in lingua araba. Algerino trapiantato in Romagna, autore di romanzi, racconti e testi teatrali, Tahar racconterà la sua passione per i libri, gli alfabeti e le scritture.

 

Azioni sul documento