"In riferimento all'articolo dal titolo "Vigili scortesi, trasloco difficile", pubblicato sulle pagine modenesi del Resto del Carlino di lunedì 8 agosto 2004 trasmettiamo una nota del comando della Polizia Municipale"
Non sempre le situazioni del momento consentono di dare risposte pronte ed efficaci alle legittime aspettative dei cittadini. Domenica, verso le 14, è giusto in questo caso precisare l'ora perchè poco prima nei locali del comando della Polizia Municipale era stato arrestato un uomo al termine di una violenta collutazione e non pochi patemi, una persona non ha ricevuto il giusto supporto per risolvere un suo problema. Informazioni parziali e discordanti da quelle ricevute precedentemente via telefono, non hanno certamente aiutato a snellire e facilitare la risoluzione di un caso quotidiano, come quello di un trasloco, che vedeva coinvolto un nostro concittadino. Di questo si scusa con il diretto interessato il comando della Polizia Municipale di Modena.
Azioni sul documento