12/12/2001

SETTANTA CANDELINE PER IL MERCATO DI VIA ALBINELLI

Venerdì 14 e sabato 15 dicembre un libro, una mostra e uno spettacolo festeggiano la struttura inaugurata nel 1931 e ricostruiscono il clima dei commerci in piazza Grande
"Un libro, una mostra e uno spettacolo per festeggiare i 70 anni del mercato coperto di via Albinelli e per raccontare una storia durata quasi mille anni: il brulichio di scambi, traffici e contrattazioni che ha accompagnato in piazza Grande, dal Medioevo agli anni Trenta del '900, il rito quotidiano del "fare la spesa" tra i banchi degli ambulanti. L'iniziativa, coordinata dal direttore dell'Archivio storico Aldo Borsari, si intitola "I banchi in piazza" ed è realizzata dagli assessorati comunali alle Politiche economiche e alla Cultura e da Anva Confesercenti con il contributo di Camera di commercio, Consorzio Il Mercato e Banca Popolare dell'Emilia-Romagna. Venerdì 14 dicembre alle 17.30, nella Sala di rappresentanza del Municipio, Aldo Borsari, Fulgenzio Brevini, Marco Cattini, Ennio Cottafavi e Gianni Cottafavi presentano il volume "I banchi del mercato. I mercati ambulanti modenesi dal Medio evo ai nostri giorni" (Edizioni Il Fiorino), che propone in 260 pagine, in vendita a 35 mila lire, saggi e trascrizioni di Pier Paolo Bonacini, Marco Cattini, Alessandra Greco, Cesare Malagoli e Chiara Pulini. Il volume è stato ideato e promosso da Anva Confesercenti e realizzato in collaborazione con l'Archivio storico. Sempre venerdì 14, alle 18.30, sarà inaugurata nella Sala del Fuoco del Palazzo comunale la mostra "Dal banco in piazza Grande allo stand in via Albinelli", realizzata dall'Archivio in occasione dei settant'anni del mercato coperto, inaugurato nel 1931. Lettere, bandi, grida, manifesti, fotografie - in tutto una sessantina di documenti dal XII secolo ai nostri giorni - saranno esposti fino al 22 dicembre e dal 2 al 20 gennaio da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 18, domenica dalle 9.30 alle 12.30 (ingresso gratuito). "Il mercato cittadino, la cui esistenza in piazza è documentata sin dai primi secoli della vita comunale, era composto dai banchi dei venditori ambulanti e delle corporazioni dei mestieri che, per secoli, svolsero il fondamentale compito di rifornire la città delle derrate alimentari e delle merci necessarie alla vita dei modenesi", racconta Aldo Borsari. "La tradizione del mercato al minuto nel centro cittadino è una delle caratteristiche storicamente più rilevanti dell'intera vita sociale e economica locale e costituisce un fondamentale elemento di saldatura fra il passato e il presente della cultura modenese". Le iniziative proseguiranno sabato 15 dicembre dalle 10 alle 12 direttamente al mercato di via Albinelli, dove Roberto Malandrino e Paolo Maria Veronica proporranno lo spettacolo "Padre Buozzi Show" (ingresso gratuito) interpretando i personaggi resi noti dal programma televisivo "Quelli che il calcio". Padre Buozzi e Marcolino coinvolgeranno gli acquirenti del mercato con giochi incentrati sull'euro, sulle regole di scambio e su come cambierà il modo di fare la spesa con la nuova moneta unica. Giochi a premi consentiranno di vincere buoni spesa per un valore di 10 mila lire (5,16 euro). "

Azioni sul documento